453のチョメチョメ

方言
今日ごじらとキャプテンと飯を食っているときに
少し方言の話題が出たので、それにちなんで熊本弁ver
で日記書きます。


きょう久しぶりに投げたけど、やっぱピッチャーはおもりゃーね
カーブがまんなかに入ったときとか、だごきもちええ

でもマウンド立ってみて分かったけど、精神力ってピッチングにモロに影響するね。

ちょっと雑念が入っただけでボールがとんでもにゃー方向に
いくけんね~

まあともかく今度の紅白戦は本気出すけん援護射撃よろしく!




方言って活字にしてみると恐ろしいね
解読よろしく(笑)

453



ではそれがしも阿波弁で。というか、徳島でいつも喋ってる言葉で。

今日もえらい疲れたわ。
ほなけんどまだ投手練習せんかったけんかなりマシやけんどな。

しかしこの肩はどないかならんのか。
マシにはないよんやけんどまだまだ痛いわ。はよう治ってほしいわ。
おかげで試合で投手したかったのにできんでないか。めっちゃ残念じゃ。

まぁあれじゃ、ほなけんど最近は打撃のミート力が向上してきたけん、これを試合で発揮したいな。
打率1割5分とかありえんけん、まずは2割8分目指して頑張るわ。
あと、今んところ盗塁王と得点王やけんこれを維持したいわ。

さてさて、明日は453の調整に付き合う(と思う)けんな。
試合、頑張ってくれよ。活躍を期待しとるわ。

あ、あと453んくまだ行ったことないけん今度行かしてな。よろしゅうたのんます。

あー、練習着洗濯しんどいなぁ。これだけが嫌じゃわ。

ほなほなこれにて。これぐらいやったら簡単に解読できると思うけんど頑張って解読してな。ほなよろしく。

ごじら